Murder is simpler than divorce.
When you marry the wrong man, your death is the most final settlement of all.
Orphaned as a child, heiress Morgana Hutton dreams of creating the perfect family she never had. Sheltered, isolated and naïve, she falls in love with the handsome Archie Edge, but her desire for a loving home blinds her to his true character. After she gives birth to their daughter, she begins to suspect Archie’s real motive is to destroy her and use their daughter to unlock her fortune. When she uncovers the truth, Archie tries to kill her, and goes into hiding with their daughter.
From the grand houses of Long Island, to the wilds of Scotland, we follow Morgana as she discovers the courage and ruthlessness she needs if she has any hope of tracking them down and taking back her daughter: the one person who taught her the real meaning of love.
Read the reviews
I grew to love the castle, and its wild landscape. I liked to stand with my back to the sea and gaze at the castle with its distant backdrop of mountains. Their serrated outline seemed to cut into the sky like a knife into fabric. Like the sea they changed colour with the elements and the light, transforming themselves from black at night, through dark red on a clear, rosy dawn, to a whole series of blues on a sunlit day, and greys in the rain. I could have painted all day, had I the time.
FROM FINAL SETTLEMENT BY LINDA DAVIES
This is my story. It’s not a pretty one.
Don’t say I didn’t warn you.
Prologue to Final Settlement by Linda Davies
Real life inspiration
Final Settlement in translation
Dutch
De Klip
Luitingh-Sijthoff, 2004. ISBN/EAN: 90-245-5065-3
Morganna is jong, puissant rijk en dodelijk eenzaam. Als ze haar nieuwe buurman Archie Edge ontmoet, wordt ze halsoverkop verliefd. Ze slaat de waarschuwingen van haar voogd in de wind en trouwt binnen een half jaar. Algauw besluit ze Archie financieel te steunen bij de restauratie van zijn familiekasteel in Schotland. Dan tekent zich de bittere waarheid af: Moganna zal alles verliezen. Of kan ze nog terugvechten?
French
En ultime recours
Grasset, 2006. ISBN-13: 978-2246695110
Morganna Hutton est une jeune artiste peintre, riche et faisant partie de la haute société de Long Island, qui a perdu ses parents alors qu’elle n’était qu’une enfant. Elle recherche la chaleur d’un foyer. Lorsqu’elle rencontre un architecte écossais, Archie Edge, et sa mère, Rosamond, une femme magnifique et mystérieuse au passé trouble, elle est séduite? Archie est l’héritier désargenté d’un château en ruines, battu par les vents au Nord de l’Ecosse. Après leur mariage, le couple entreprend de restaurer cette demeure ancestrale grâce à la fortune de la jeune femme. Mais très rapidement, le conte de fée vire au cauchemar : elle se sent rejetée par la mère et le fils et commence à prendre peur. Après un accident de voiture, alors qu’elle est enceinte, elle perd la mémoire. Peu à peu, elle se remet et se rend compte qu’elle est en train de tout perdre?
German
Die Abrechnung
Marion von Schröder Verlag, 2005. ISBN-13 : 978-3547710649
Weil ihre Eltern drei Monate nach ihrer Geburt tödlich verunglückten, ist Morganna als Waise aufgewachsen – in einer prachtvollen Villa auf Long Island. Denn sie hat so viel Geld geerbt, dass sie sich ausschließlich ihren Leidenschaften, der Malerei und dem Segeln, widmen kann. Als Morganna sich in den schottischen Architekten Archie Edge verliebt und ihn heiraten will, warnt ihr Vormund Geoffrey sie vor ihm und seiner Mutter Rosamund: Diese steht unter Verdacht, ihren Mann umgebracht zu haben, um die Versicherungssumme zu kassieren. Doch Morganna glaubt nicht an das Gerede der Leute und zieht mit Archie und Rosamund nach Schottland auf deren Familienanwesen Wrath Castle. Das heruntergekommene Schloss soll mit Morgannas Geld renoviert werden. Beinahe zu spät durchschaut sie die wahren Absichten ihres Mannes – und entwickelt einen Racheplan.